A federal judge in New Hampshire Thursday issued a preliminary injunction against President Donald Trump’s executive order that would rewrite the constitutional right to birthright citizenship, and granted a class certification to infants who would be affected by the order.

A federal judge blocked the Trump administration from enforcing a contentious executive order ending birthright citizenship after certifying a challenge by the A.C.L.U. as a class action, effectively...