Critics say rail project could cost in the tens of billions and be a wash-rinse-repeat of Big Dig overruns and disruption.