If John Malkovich is in a movie, he’s stealing the show. From the high-pitched Russian mobster (Rounders) and sadistic killer ...