When considering the best rental property management software, it’s important to evaluate features such as rent collection, lease tracking, maintenance management, tenant communication ...