President Joe Biden signed into law a bill that will increase Social Security benefits for millions of Americans — his first public bill signing ceremony in more than two years.