BNB price has stayed range-bound for weeks, but rising active addresses and bullish RSI divergence suggest a breakout may be nearing.