There are plenty of passionate fanbases in the NBA, but the Boston Celtics enjoy one of the strongest homecourt advantages in sports. In an era where arenas are clinical and corporate-friendly, ...