A statue of a much-loved cat who "cheered people up" when they were down is to be unveiled in a coastal town later this year.