Bradford is one of dozens of urban areas set to benefit from a £15.5 million investment to support the creation or improvement of green spaces, streets and neighbourhoods.