A medida que la globalización se desvanece en medio de las crecientes tensiones mundiales, las certezas del orden mundial se ven amenazadas.

In Rumänien hat jede(r) Sechste zu Hause keine Toilette mit Wasserspülung. In anderen Ländern sind die Zahlen zwar rückläufig, aber immer noch beunruhigend hoch.

El envío de migrantes a través de las fronteras para influir en los países vecinos se ha convertido en una herramienta familiar en el manual del autócrata.

Angesichts zunehmender weltweiter Spannungen lässt die Globalisierung nach – das bringt die Gewissheiten der bestehenden Weltordnung in Gefahr.

Sending migrants across borders to influence neighbouring countries has become a tool in the autocrat's handbook. But this ...

Migranten über die Grenzen zu schicken, um Einfluss auf Nachbarländer zu erlangen, ist zu einem Instrument im Handbuch der Autokraten geworden.

L’invio di migranti per influenzare la politica dei paesi limitrofi è diventato uno strumento comune: non è una tattica nuova, né una prerogativa dei governi autoritari.

En la noche del 29 al 30 de octubre, Valencia fue asolada por violentas inundaciones causadas por lluvias de una intensidad sin precedentes. El desastre dejó como mínimo 220 víctimas —una cifra récord ...

Il rallentamento della globalizzazione, in un contesto di crescenti tensioni, mette in crisi le certezze dell'ordine mondiale – con opportunità per l'Europa.

As globalisation wanes amid rising tensions, the certainties of the existing world order are under threat. But this shift also offers opportunities for European countries.

Mientras Polonia quiere suspender el derecho de asilo, Italia y Albania intentan aplicar su acuerdo para externalizar la ...

Mentre la Polonia vuole sospendere il diritto di asilo, l’Italia e l’Albania tentano di far decollare il loro accordo di ...