Rich older Americans are paying millions just to get into luxury retirement campuses — monthly costs can then exceed $10K and ...