Following a fortuitously timed three-day break in their schedule, the Caps return to action on Thursday night at Capital One Arena when they host the Carolina Hurricanes in the final game this ...