Sotheby’s Institute of Art is keeping its school in Midtown East for another 10 years. The institute, which is part of education provider BrandEd, has been a tenant of the building between East 50th ...