When you actually look through binoculars, you see one image with two overlapping views, not two distinct circles. This particular misrepresentation of reality in cinema is an odd thing to ...