It is a banner week as far as the number of titles being released on DVD and Blu-ray. “It Ends With Us” Grade C: Too much caution keeps “It Ends With Us” from living up to its full potential.