Some believe the basilica on Vatican Hill was built over the martyred bones of the apostle Peter—but is that true? After ...