Conservationists released the critically endangered snails to help restore a remote island habitat.