Netflix made a major change to Liam Payne's final TV role as the show opens with a tribute to the late One Direction singer ...