The garbage collection company embroiled in a nationwide worker strike, also impacting trash collection in several Bay Area cities, has asked customers to continue leaving their bins outside.