Joby’s stock has gone nowhere since its public debut nearly four years ago. It missed its premerger estimates, but it’s still ...