A decorated soldier’s Cybertruck explosion outside Trump's hotel highlights generative AI concerns, personal trauma, and political grievances.