Gov. Glenn Youngkin, who is term-limited , has not outright indicated presidential ambitions, but he is making his way through swing states.